Colofon

Sinds 2003 woon ik in Berlijn en sinds 2012 samen met mijn zoontje. Daarover maakte ik samen met Nettmann het stripboek Familienjuwelen. Mijn eerste graphic novel, Küsse für Jet, is een coming-of-gender-verhaal dat zich afspeelt eind jaren negentig.

(zij/haar) Transfeminist, anti-facist, Braziliaanse Nederlander, Latina, Pride ambassadeur, voorvechter van een wereld zonder transfobie.

Als schrijver voor TRANS pas ik de ervaringen toe die ik heb opgedaan als trans vrouw van Mexicaanse afkomst, net zoals ik dat dagelijks doe wanneer ik opkom voor biculturele transmigranten en vluchtelingen in Nederland.

(hen/hun) Jan is transgender en non-binair. Hen schrijft artikelen, maakt illustraties, en werkt aan de boekenpodcast Trans Libris. In hun vrije tijd houdt Jan van lezen, gamen, en hun kat lastigvallen met eindeloze knuffels.

In deze nieuwe rubriek laat historicus Alex Bakker zijn licht schijnen op de geschiedenis van transpersonen in Nederland aan de hand van objecten, foto’s, beelden en verhalen.

(hij/hem) Robert Witte is schrijver, redacteur en geeft schrijfcursussen. Hij houd ervan om mensen aan het denken te zetten en in beweging te krijgen. 'Je kunt zaken vanuit je eigen standpunt bekijken maar het wordt een stuk interessanter als je eens een andere positie inneemt.'

(zij/haar) Nour Anne is op haar vijfendertigste vanuit Koeweit naar Nederland gevlucht en ging hier binnen no time aan de slag als lhbtiq+-voorlichter op scholen en als teamlid van Trans United. Ze houdt van schrijven, fotograferen, dansen, creatieve dingen doen.

Alex Kain was van 2017 tot 2019 redacteur en ambassadeur voor TRANS magazine.

(zij/haar) Tammie studeert Filosofie, Rechten en Europese Studies aan de universiteit van Amsterdam, en is ben klaar om deze kennis in de praktijk te brengen. Voor TRANS magazine doe ik graag maatschappelijke en politieke analyses van trans identiteit en schrijf ik daarover artikelen met een persoonlijk en activistisch tintje.

(hij/hem & hen/hun) An is een filmmaker en fotograaf met een achtergrond in antropologie en media studies. Voor Trans Magazine maakt hij foto’s, videos en artikelen. In hun vrije tijd houdt An van koken, kleren maken en karate.

(hij/hem) Micha heeft een transgender achtergrond en is low-key genderqueer. Bij daglicht vertaalt hij commerciele teksten, maar in het holst van de nacht werkt hij aan een nieuwe roman. Of staat hij in de keuken. Of consumeert hij media via LCD-schermen van 5 tot 55 inch. Meestal in het gezelschap van 1 á 2 katten.

(hen/hun) Mars studeert antropologie met een focus op gender en combineert zo hun passies: schrijven, aandacht vragen voor genderdiversiteit, en lezen over alles wat queer is. Hen maakt content en is de drijvende kracht achter het social media team.

(hij/hem & hen/hun) Als redacteur houdt Max zich graag bezig met relaties, hoe dichtbij kunnen en mogen mensen bij elkaar komen. In het social media team zorgt hij voor de planning. Max heeft een grote liefde voor boeken en katten en werkt in het dagelijks leven in de geestelijke gezondheidszorg.

(hij/hem/hen) Als schrijver en editor voor TRANS kan ik de inspiratie die mijn transitie mij brengt goed benutten. Behalve in schrijven stop ik mijn creativiteit ook in het bedenken van reizen, spelletjes en leuke dingen doen.

(hij/hem) Schrijver en creative.

(hij/hem) Thomas studeert aan de Vertaalacademie in Maastricht en is schrijver en vertaler binnen TRANS magazine team. Behalve hiermee meer schrijf- en vertaalervaring op te doen, hoopt hij hiermee bij te dragen aan minder onwetendheid over trans personen. Thomas is gepassioneerd over spelling en grammatica (in het bijzonder het verbeteren van anderen), voetbal en hardlopen.

(hen/hun) Als internationaal Gender, Seksualiteit en Migratiestudent heeft Simon stage bij ons gelopen, in de rol van redacteur en in het social media team. 'Gender is ingewikkeld, rommelig en mooi en mijn stage bij TRANS heeft me de kans gegeven dat te omarmen'. Hen is inmiddels afgestudeerd in New York.

(hij/hem) ‘Vanaf de eerste editie van Trans magazine ben ik als eindredacteur betrokken bij de totstandkoming ervan. ...'

(zij/haar) Fotograferen is echt mijn grote passie. Ik richt me vooral op theatrale beelden en portretfotografie. Sinds de tweede editie van TRANS doe ik fotografie bij artikelen en recent is daar ook camera en editing voor video-items bij gekomen.

Denise verzorgt eindredactie binnen het team. Ze draagt graag haar steentje bij om alle schrijvers op weg te helpen naar de beste versie van hun artikel. Naast haar werk bij een vertaalbureau speelt ze graag bordspellen, kijkt ze voetbal en is ze regelmatig in de boulderhal te vinden.